asthfghl: (logo)
[personal profile] asthfghl

В первый день весны в Болгарии принято дарить друг другу мартеници – традиционные амулеты, сделанными из переплетенных белых и красных ниток, являющиеся знаком почтения к Бабе Марте – древнему языческому образу.

Баба Марта — мифический женский персонаж, встречающийся в болгарских пословицах и поговорках, её имя ассоциируется с месяцем март. По поверьям Баба Марта является младшей сестрой Большого Сечко (Голям Сечко) и Маленького Сечко (Малък Сечко), символизирующих месяцы январь и февраль соответственно.

Данный обычай превратился в балканскую традицию и распространен в Румынии и Молдове, где мартеница называется мэрцишор. Мартеницама обмениваются и на территориях проживания этнических болгар в Украине, Македонии, Северной Греции и Албании.

Ранее мартеницы плели из шерсти или хлопка в классическом красно-белом варианте. Встречаются, однако, и другие комбинации: сине- белые мартеницы (обычно для мальчика) или сине-красные (характерные для некоторых регионов страны, как, например, для районов городов София и Мелник). Мартеницы могут быть и одноцветными – чисто белыми или красными, а в горах Родопы популярны пестрые мартеницы, украшенные разноцветными нитками. Иногда к двум концам переплетенных ниток прикрепляются сделанные из пряжи фигурки мужчины и женщины, известные как Пижо и Пенда.

В наши дни мартеницы прикалывают на одежду, повязывают на запястье или носят как ожерелье. В прошлом, однако, их ставили на разные места тела: на пальцы и на запястье, на шею, на пальцы ног, на локти под рукавами рубашки или же на поясницу. Данные места выбраны не случайно – это суставы, которые соединяют определенные части тела и воспринимаются как слабые и уязвимые, вот почему они нуждаются в защитной силе мартеницы.

Мартеницы носят до тех пор, пока не увидят первое расцветающее дерево или прилетевшего с юга аиста, после чего по традиции мартеницу повязывают на это дерево или на ближайшее цветущее дерево, загадывая желание.


(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated 18 Jun 2025 18:26
Powered by Dreamwidth Studios